Quindi l'Anna cattiva esce fuori e l'Anna buona rimane dentro.
So the mean Anne comes to the outside and the good Anne stays in the inside.
Se uno non ci parla, noi non risolviamo, allora ci rimane dentro una rabbia!
That's how we are. We get angry if you don't speak.
Non mi dispiace se rimane dentro per sempre.
Actually, I don't mind if it stays in there forever.
Non strapparla, altrimenti viene via il corpo ma la testa rimane dentro.
You need a doctor. You can't pull it out cos the body comes out and the head stays in.
una volta iniziato il film, non si può smettere o andarsene ti rimane dentro!
Once you start this, you can't just shake it off and walk away. It gets inside you.
Quando le cose succedono alla gente irradiano una luce, perche' ne scattano una foto che rimane dentro di loro.
When things happen to people, they radiate a light. Because they've got a picture caught inside them.
Myra Bernie mi racconto' che se ingoi lo sperma di un ragazzo, un pezzo di lui rimane dentro di te.
Myra Bernie told me if you swallow a boy's come then a piece of the boy gets stuck inside of you.
Se esce dalla macchina esplodera', e se rimane dentro, morira'comunque annegato.
Leaves it, he blows. Stays, he drowns. Let's get out of here.
Carcere, quinto giorno. Fedele alla parola data, Hancock rimane dentro.
Jail watch, day five, and true to his word, Hancock remains incarcerated.
Arnel, quanto tempo gli rimane dentro quella tuta?
Arnel, how much time does he have got left in that suit. Eight hours?
Ma... non esce dall'ospedale tra una settimana, o tra un mese, rimane dentro per un po', fa parte dell'accordo.
But she does not walk out of the hospital next week, or next month. She goes away for a while. That's part of the deal.
Più rimane dentro di te, più si lega alla tua essenza e più difficile diventa per me aiutarti, lo capisci?
The longer it's inside you, the more tangled it gets with your essence and the harder it is for me to help you, you understand?
Quello che succede dentro Jenny, rimane dentro Jenny.
What happens in Jenny, stays in Jenny.
Secondo quanto dice qui, potremmo usare la Grazia che rimane dentro di te... per rintracciare Gadreel.
According to this, we may be able to use the Grace that remains inside you to track Gadreel...
Forse piu' a lungo rimane dentro Priscilla e piu'... non lo so... diventa limitata.
Maybe the longer it's in Priscilla, it's... I don't know... more limited.
Quindi finche' l'interferenza di qualunque tipo di rumore di sottofondo rimane dentro questo intervallo, l'apparecchio di registrazione puo' ancora captare le nostre voci.
So as long as the interference from any kind of background noise stays within this range, then the recording device can still pick up our voices.
Se lo togli così, rimane dentro la punta.
You just pull it out, it'll leave barbs inside.
No, voglio dire che il dito mi rimane dentro l'anello.
And no, I mean the ring is actually tight.
Ha un'accusa pendente quindi rimane dentro finche' non troviamo un sospettato migliore.
Well, he's got open warrants, so he's in the pokey until we find a better suspect.
E' solo che Keith ha gia' subito due arresti e al terzo rimane dentro per parecchio tempo.
It's just that Keith's already got two strikes and the third strike and he goes away for a long time.
Ci sono sette o otto uomini che vanno e vengono dal pub a tutte le ore... tutti tranne il capo, lui rimane dentro... e direi che alza parecchio il gomito.
There's seven or eight regulars that come and go from the pub at all hours, all except the chief. He stays put, drinking himself blind I daresay.
SECUNORM MIZAR è dotato di un rientro automatico della lama: Non appena si rilascia la leva, la lama scompare nel manico e vi rimane dentro.
The SECUNORM MIZAR is equipped with automatic blade retraction: as soon as you release the lever, the blade disappears into the handle – and it stays there too.
Se non sei un sostenitore di strada estrema, e anche non molto appassionato di ottenere lividi di Fingal, ma lo spirito di confronto e di combattimento rimane dentro di te, prova a una selezione - gioco Bakugan gratuitamente.
If you are not an advocate of street extreme, and also not very fond of getting bruises from Fingal, but the spirit of confrontation and combat remains inside you, try a selection - Bakugan game play for free.
Da vecchi, la roba che vuoi tenerti dentro scappa via, e la roba che vuoi buttare fuori, ti rimane dentro.
You get older, the stuff you want to keep in you flows outta you, stuff you want to flow outta you stays in you.
Ma anche quando esce, quando rimane dentro, che cosa fa nella sua stanza.
But also when she leaves, when she stays, what she does in her room.
La spazzatura puzzerà se rimane dentro il palazzo.
The trash will stink if it stays inside the building.
E' una cosa che ti rimane dentro per sempre.
That stays with you for ever.
Sei colpito solo quando la pallottola rimane dentro di te.
Shot's only when the bullet stays inside of you.
Quell'esperienza, però, si era impossessata di me, ti rimane dentro.
Course, by then, it's got its hold on you. Got inside your head.
Il problema e' che tutto l'alcol rimane dentro.
Trouble is, you keep all your alcohol inside.
Così il calore rimane dentro e il freddo fuori.
This keeps the heat in and the cold out.
Se non sei un sostenitore di strada estrema, e anche non molto appassionato di ottenere lividi di Fingal, ma lo spirito di confronto e di combattimento rimane dentro di te, prova a una selezione - Lotta contro i giochi gratuitamente.
If you are not an advocate of street extreme, and also not very fond of getting bruises from Fingal, but the spirit of confrontation and combat remains inside you, try a selection - Fighting games for free.
Un altro gioco simpatico dal Giappone. Lo scopo del gioco è quello di spingere gli arcobaleni avversari fuori dallo schermo, mentre il tuo arcobaleno rimane dentro.
Another cute game from japan (author: The goal of the game is to push the adversary kites out of the bounds while your kite stay inside.
Tuttavia, tutto ciò che rimane dentro è un cuore e un fegato.
However, all that is left inside is a heart and a liver.
Ma un'idea non ha alcun potere se rimane dentro di voi.
But an idea is powerless if it stays inside of you.
1.5760550498962s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?